Beschrijving: A Child's Christmases in Wales: geregisseerd door Christine Gernon. Met Ruth Jones, Mark Lewis Jones, Steve Speirs, Paul Kaye. De jonge Owen herinnert zich hoe, met Kerstmis 1983, toen hij tien was, zijn obsessief nette moeder en cent-knijpende vader zijn twee ooms van vaderskant, de praatzieke tapijtkoning Huw, onderdak gaven, voortdurend zijn ex-vrouw aanvielen en met zwijgzame zoon Maurice op sleeptouw, en naar buiten schuifelden. -van-het Gorwel. Huw brengt een reeks computerspelletjes mee, die allemaal niet werken, terwijl mama op de Subbuteo-set stapt. Drie jaar later en de vervelende buren vragen de Cadwallander-jongens nog steeds de aarde voor hun kerstliederen, en Huw is nog steeds verbitterd over zijn ex-vrouw, maar zijn geschenk van een kunstmatige kerstboom zorgt ervoor dat mama hun echte kerstboom weggooit. De ooms krijgen ruzie over een spelletje Hungry Hippos en de boom van Huw gaat in rook op, wat de terugkeer van de echte tot gevolg heeft. In 1989 beschikt het gezin over een telefoon en een kleurentelevisie. Huw schept op dat hij het nieuwe tapijt van Tom Jones heeft aangebracht en dat de Cadwallander-jongens een cd hebben uitgebracht, maar Gorwel krijgt ruzie om ze verder te krijgen. Hij wint tenminste zijn weddenschap dat het een witte Kerst zal zijn, hoewel het sleeën een ramp is, waarbij mama gewond raakt, dus het mannenvolk maakt het diner klaar. Maurice komt in verzet tegen zijn vader en mama moet Gorwel een bekentenis afleggen over de cadeautjes die hij haar altijd meebrengt.